Ein deutschlandweit einzigartiger Service: Das Team DaCapo im dzb lesen stellt blinden und sehbehinderten Berufs- bzw. Laienmusikerinnen und -musikern Notenwerke nach Bedarf zur Verfügung. Es gibt verschiedene Auftragsoptionen, persönliche Beratung und meist kurze Bearbeitungszeiten.
Das Team DaCapo überträgt für Berufs- und Laienmusiker im In- und Ausland Noten in Braillenoten und in Großdruck, die nach Wunsch auch gedruckt werden werden.
Das Team DaCapo bietet die Übertragung von Noten in Braillenoten als Service an – inklusive detailliertem Lektorat.
Voraussetzung dafür ist die Zusendung einer Noten-Vorlage in guter Qualität (Schwarzdruck-Original, -Kopie z.B. ohne handschriftliche Eintragungen).
Zudem benötigen wir eine schriftliche Beauftragung mit Kontaktangaben (Adresse, E-Mail, Telefon) mit konkreten Wünschen zur Übertragung, zum Druck, zu Format und Einband sowie zum Liefertermin. Ein Kostenvoranschlag wird auf Wunsch gern erstellt. Eine persönliche Absprache ist generell zu empfehlen.
Die Aufträge werden in der Regel nach Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Wir bemühen uns, den Wunschtermin zu berücksichtigen.
Spezielle Rückübertragung von Braillenoten in Noten– dieser kostenfreie dzb lesen-Service heißt BrailleVis: Wir bieten an, geeignete Braillenoten-Dateien von AuftraggeberInnen in Schwarzdrucknoten umzuwandeln. Es werden Noten für Gesang, Klavier, Orgel, Akkordeon, Streicher, Bläser und Schlagzeug unterstützt.
In der Regel innerhalb einer Woche erhalten Sie – je nach Auftragslage – eine E-Mail mit einer PDF-Datei und, wenn gewünscht, mit einer Midi-Datei zurück. Die PDF-Datei enthält die Schwarzdrucknoten, die z. B. mit Hilfe des Acrobat Reader angezeigt und ausgedruckt werden können. Die Mid-Datei beinhaltet die synthetisch erzeugte Musik zum Anhören, die beispielsweise mit dem Windows Media Player oder Winamp wiedergegeben werden kann.
Schnellübertragung von Braillenoten ohne zeitintensives Lekorat – dieser Service heißt im dzb lesen MakeBraille Plus.
Wenn die gewünschten Noten als geeignete Datei bzw. im Original vorliegen, bereiten wir diese mit CapellaScan und Capella auf und erzeugen daraus automatisch Braillenoten. Es erfolgt eine Kurzkontrolle.
Kurzfristig – in der Regel innerhalb einer Woche – erhalten Sie die Braillenoten als E-Mail-Datei bzw. als Druckausgabe zugesandt. Je nach Umfang und Auftragslage kann es geringfügig länger dauern.
Scannen Sie die gewünschten Noten mit einem normalen Scanner (Schwarz-Weiß; 300 dpi bzw. 400 dpi, wenn die Noten sehr klein gedruckt sind). Speichern Sie die Datei nach Möglichkeit im tif-Format. Bei korrekter Einstellung ist ein Notenblatt ungefähr 30-50 kByte groß und kann problemlos per E-Mail an makebraille@dzblesen.de versendet werden. Wenn Sie die Noten nicht scannen können, lassen Sie uns einen Schwarzdruck zukommen: Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen (dzb lesen), Gustav-Adolf-Straße 7, 04105 Leipzig.
Auf individuellen Wunsch fertigt das dzb lesen Noten für sehbehinderte Menschen an. Dazu gehören die Übertragung und – wenn gewünscht – Druck und Bindung.
Schicken Sie die Noten als Original oder Kopie an:
Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen (dzb lesen),
Gustav-Adolf-Straße 7, 04105 Leipzig
oder als geeignete Datei per E-Mail an dacapo@dzblesen.de.
Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Kontaktdaten anzugeben und uns mitzuteilen, ob Sie die Noten digital, gedruckt (Einzelblätter) oder gedruckt und gebunden (Ringbindung) erhalten möchten.
Nachdem Sie uns die Notenvorlagen zugesendet haben, prüfen wir diese und melden uns kurzfristig mit einem Kostenangebot zurück.
Noten in Großdruck können in verschiedenen Schriftgrößen erstellt werden, z.B. in 160% und 200%.
Vollständig in Braillenotenschrift übertragene Werke werden Nutzerinnen und Nutzern des dzb lesen kostenfrei zur Verfügung gestellt. Mehr als 7.200 Titel zählen derzeit zum Bestand der Musik-Bibliothek.
Wenn ein Titel im Bestand der Musik-Bibliothek fehlt, so kann er auch als Anschaffungsvorschlag gemeldet werden.